DIA DE COMUNICACIONES EN BANDA CRUZADA DE LAS FUERZAS ARMADAS
ANNUAL ARMED FORCES DAY CROSSBAND
PRUEBAS ENTRE MILITARES/RADIOAFICIONADOS
SABADO 13 DE MAYO 2017
El Army, la Air Force, la Navy y los Coast Guard patrocinan un año más este evento que consiste en prueba de comunicaciones entre militares y radioaficionados americanos.Este año además se celebra la 66 edición del AFR, Armed Forces Day.
Una vez cada año se celebra este evento para probar las comunicaciones entre radioaficionados y militares en SSB, morse etc… ofreciendo a los radioaficionados la oportunidad de probar sistemas más modernos usados por los militares como MIL-STD Serial PSK y Automatic Link Establishment (ALE).
Estas pruebas son una oportunidad para radioaficionados y radioescuchas para demostrar su pericia personal y para recibir el reconocimiento de las estaciones militares por su labor. Se enviarán tarjetas QSL a las estaciones que contacten
PARTE 1. PRUEBAS EN BANDA CRUZADA MILITARES-RADIOAFICIONADOS
CONTACTOS.
Los contactos entre militares y radioaficionados tendrán lugar según la lista de abajo donde se muestra hora GMT y frecuencias.Algunas estaciones puede que no estén activas todo el tiempo. Las estaciones militares seleccionadas emitirán en frecuencias militares y escucharán a los radioaficionados en las bandas de radioafición. Cada estación militar anunciará que banda está escuchando.
ARMY STATIONS-ESTACIONES DEL EJERCITO
AAZ / FT HUACHUCA, ARIZONA
(13 MAY 1500Z – 2359Z)
FRECUENCIAS EN BANDAS DE RADIOAFICIONADOS
5,330.5 kHz USB 60M
14,438.5 kHz USB 20M
14,512.5 kHz USB 20M
18,211.0 kHz USB 17M
AAC / BARROW ARMY RESERVE CENTER, KENTUCKY
(13 MAY 1300Z – 14 MAY 0100Z)
FRECUENCIAS EN BANDAS DE RADIOAFICIONADOS
5,346.5 kHz USB 60M
7,360.0 kHz USB 40M
13,963.5 kHz USB 20M
20,920.0 kHz USB 15M
ABH / SCHOFIELD BARRACKS, HAWAII
(13 MAY 1600Z – 2300Z)
FRECUENCIAS EN BANDAS DE RADIOAFICIONADOS
5,357.0 kHz USB 60M
14,438.5 kHz USB 20M
18,272.0 kHz USB 17M
20,997.0 kHz USB 15M
ADB / CAMP FOSTER, OKINAWA
(13 MAY 1500Z – 14 MAY 0100Z)
FRECUENCIAS EN BANDAS DE RADIOAFICIONADOS
14,487.0 kHz USB 20M
17,545.0 kHz USB 17M
20,994.0 kHz USB 15M
ALT/ CAMP MABRY, TEXAS
(13 MAY 1300Z-14 MAY 0200Z)
FRECUENCIAS EN BANDAS DE RADIOAFICIONADOS
5,357.0 kHz USB 60M
14,512.5 kHz USB 20M
18,293.0 kHz USB 17M
20,997.0 kHz USB 15M
WAR / PENTAGON WASHINGTON, DC
(13 MAY 1200Z – 2400Z)
FRECUENCIAS EN BANDAS DE RADIOAFICIONADOS
5,357.0 kHz USB/CW 60M
13,963.5 kHz USB/CW 20M
18,211.0 kHz USB/CW 17M
24,760.0 kHz USB/CW 12M
WUG-2 / ARMY CORPS OF ENGINEERS, TENESSEE
(13 MAY 1300Z-15 MAY 0200Z)
FRECUENCIAS EN BANDAS DE RADIOAFICIONADOS
5,403.5 kHz USB 60M
13,910.5 kHz USB/CW 20M
18,293.0 kHz USB/CW 17M
20,973.5 kHz USB/CW 15M
ESTACIONES DE LA FUERZA AEREA – AIR FORCE STATIONS:
AIR / ANDREWS AFB
(13 MAY 1200Z – 2400Z)
FRECUENCIAS EN BANDAS DE RADIOAFICIONADOS
4,517.0 kHz USB 80M
7,305.0 kHz USB 40M
15,807.0 kHz USB 20M
20,740.0 kHz USB 15M
AGA2SY / HANCOCK FIELD, NY
(13 MAY 1200Z TO 2400Z)
FRECUENCIAS EN BANDAS DE RADIOAFICIONADOS
4,575.0 kHz USB 80M
7,540.0 kHz USB 40M
13,993.0 kHz USB 20M
AGA5SC / SCOTT AFB, ILLINOIS
(13 MAY 1600Z TO 2300Z)
FRECUENCIAS EN BANDAS DE RADIOAFICIONADOS
3,308.0 kHz USB 80M
4,872.0 kHz USB 80M
7,545.0 kHz USB 40M
AGA9TR / TRAVIS AFB, CALIFORNIA
(13 MAY 1600Z TO 2300Z)
FRECUENCIAS EN BANDAS DE RADIOAFICIONADOS
4,575.0 kHz USB 80M
7,915.0 kHz USB 40M
14,411.0 kHz USB 20M
COAST GUARD STATIONS – ESTACIONES GUARDA COSTAS
NMC1 / COAST GUARD ISLAND, ALAMEDA, CALIFORNIA
(13 MAY 1400Z – 14 MAY 0030Z)
FRECUENCIAS EN BANDAS DE RADIOAFICIONADOS
7,542.0 kHz USB 40M
15,740.5 kHz USB 20M
22,924.5 kHz USB 15M
NAVY STATIONS-ESTACIONES DE LA MARINA
NIIW / USS MIDWAY CV-41 SAN DIEGO, CA
(13 MAY 1500Z – 14 MAY 0500Z)
FRECUENCIAS EN BANDAS DE RADIOAFICIONADOS
4,003.5 kHz USB 80M
7,360.0 kHz USB 40M
14,441.5 kHz USB 20M
18,211.0 kHz USB 17M
20,997.0 kHz USB 15M
NWKJ / USS YORKTOWN CV-10 CHARLESTON, SC
(13 MAY 1200Z-14 MAY 0030Z)
FRECUENCIAS EN BANDAS DE RADIOAFICIONADOS
4,000.0 kHz USB 80M
7,360.0 kHz USB 40M
14,663.5 kHz USB 20M
18,272.0 kHz USB 17M
20,940.0 kHz USB 15M
NEPM / USS IOWA BB 61 LOS ANGELES, CA
(13 MAY 1500Z -2359Z)
FRECUENCIAS EN BANDAS DE RADIOAFICIONADOS
4,043.5 kHz USB 80M
6,903.5 kHz USB 40M
14,463.5 kHz USB 20M
24,803.5 kHz USB 12M
NMN / CAMSLANT, CHESAPEAKE VA
(13 MAY 1400Z – 14 MAY 0030Z)
FRECUENCIAS EN BANDAS DE RADIOAFICIONADOS
7,528.6 kHz USB 40M
14,459.6 kHz USB 20M
19,221.6 kHz USB 17M
NWVC / LST-325 EVANSVILLE, IN
(13 MAY 1200Z-14 MAY 0400Z)
FRECUENCIAS EN BANDAS DE RADIOAFICIONADOS
4,007.0 kHz USB/CW 80M
6,913.0 kHz USB/CW 40M
13,974.0 kHz USB/CW 20M
24,782.0 kHz USB/CW 12M
NSS / US NAVAL ACADEMY ANNAPOLIS, MD
(13 MAY 1300Z-14 MAY 0200Z)
FRECUENCIAS EN BANDAS DE RADIOAFICIONADOS
4,038.5 kHz USB/CW 80M
7,533.5 kHz USB/CW 40M
14,487.0 kHz USB/CW 20M
17,545,0 kHz USB/CW 17M
20,994.0 kHz USB/CW 15M
PARTE II. ARMED FORCES DAY MESSAGE TEST- PRUEBA DE MENSAJES DE LAS FUERZAS ARMANDAS
El «Armed Forces Day message» será transmitido en modos de teletipo militares, descritos abajo
MIL-STD 188-110 A/B Serial PSK.
Software para demodular este sistema militar e instrucciones se pueden bajar aqui:
http://www.n2ckh.com/MARS_ALE_FORUM/MSDMT.html
Utilizando esto modo con una tarjeta de sonido puede no ser tan fácil. recomiendan leer bien las instrucciones.
Se efectuarán algunas emisiones de prueba para practicar a las 1930Z y 2330Z los dias 6, 7, y 10 de mayo y otra el 12 de mayo en:
13,506.5 kHz USB 17,443.0 kHz USB
FSK in accordance with MIL-STD 188-110A/B
FSK militar con baudios a 850 Hz, 75 baud, low mark, y 2000 Hz center. Casi todos los programas de RTTY pueden servir para decodificar este modo.. Para conseguir el «low mark» hay que recibir en USB seleccionando «reverse shift».
El mensaje de texto de las fuerzas armadas puede ser recibido de las siguientes estaciones. Todas las horas son GMT
13 MAY/1400Z MIL STD 188-110 FSK 13,506.5 kHz USB AGA2SY
13 MAY/1410Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 13,506.5 kHz USB AGA2SY
13 MAY/1420Z MIL STD 188-110 FSK 13,506.5 kHz USB WAR
13 MAY/1420Z MIL STD 188-110 FSK 17,443.0 kHz USB AGA2SY
13 MAY/1430Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 13,506.5 kHz USB WAR
13 MAY/1430Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 17,443.0 kHz USB AGA2SY
13 MAY/1440Z MIL STD 188-110 FSK 13,506.5 kHz USB AAC
13 MAY/1440Z MIL STD 188-110 FSK 17,443.0 kHz USB WAR
13 MAY/1450Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 13,506.5 kHz USB AAC
13 MAY/1450Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 17,443.0 kHz USB WAR
13 MAY/1500Z MIL STD 188-110 FSK 17,443.0 kHz USB AAC
13 MAY/1510Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 13,506.5 kHz USB AAZ
13 MAY/1510Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 17,443.0 kHz USB AAC
13 MAY/1530Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 17,443.0 kHz USB AAZ
13 MAY/1810Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 13,506.5 kHz USB AGA2SY
13 MAY/1820Z MIL STD 188-110 FSK 13,506.5 kHz USB WAR
13 MAY/1820Z MIL STD 188-110 FSK 17,443.0 kHz USB AGA2SY
13 MAY/1830Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 13,506.5 kHz USB WAR
13 MAY/1830Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 17,443.0 kHz USB AGA2SY
13 MAY/1840Z MIL STD 188-110 FSK 13,506.5 kHz USB AAC
13 MAY/1840Z MIL STD 188-110 FSK 17,443.0 kHz USB WAR
13 MAY/1850Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 13,506.5 kHz USB AAC
13 MAY/1850Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 17,443.0 kHz USB WAR
13 MAY/1900Z MIL STD 188-110 FSK 17,443.0 kHz USB AAC
13 MAY/1910Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 13,506.5 kHz USB AAZ
13 MAY/1910Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 17,443.0 kHz USB AAC
13 MAY/1930Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 17,443.0 kHz USB AAZ
13 MAY/1930Z RTTY 7,540.0 kHz USB AGA2SY
13 MAY/1930Z RTTY 7,545.0 kHz USB AGA5SC
13 MAY/1930Z RTTY 7,915.0 kHz USB AGA9TR
13 MAY/2030Z MT63 7,540.0 kHz USB AGA2SY
13 MAY/2030Z MT63 7,545.0 kHz USB AGA5SC
13 MAY/2030Z MT63 7,915.0 kHz USB AGA9TR
13 MAY/2100Z MFSK 7,540.0 kHz USB AGA2SY
13 MAY/2100Z MFSK 7,545.0 kHz USB AGA5SC
13 MAY/2100Z MFSK 7,915.0 kHz USB AGA9TR
13 MAY/2130Z RTTY 13,993.0 kHz USB AGA2SY
13 MAY/2130Z RTTY 14,392.5 kHz USB AGA5SC
13 MAY/2130Z RTTY 14,411.0 kHz USB AGA9TR
13 MAY/2200Z MIL STD 188-110 FSK 13,506.5 kHz USB AGA2SY
13 MAY/2200Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 14,487.0 kHz USB ADB
13 MAY/2210Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 13,506.5 kHz USB AGA2SY
13 MAY/2210Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 20,994.0 kHz USB ADB
13 MAY/2220Z MIL STD 188-110 FSK 13,506.5 kHz USB WAR
13 MAY/2220Z MIL STD 188-110 FSK 17,443.0 kHz USB AGA2SY
13 MAY/2230Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 13,506.5 kHz USB WAR
13 MAY/2230Z MT63 13,993.0 kHz USB AGA2SY
13 MAY/2230Z MT63 14,392.5 kHz USB AGA5SC
13 MAY/2230Z MT63 14,411.0 kHz USB AGA9TR
13 MAY/2230Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 17,443.0 kHz USB AGA2SY
13 MAY/2240Z MIL STD 188-110 FSK 13,506.5 kHz USB AAC
13 MAY/2240Z MIL STD 188-110 FSK 17,443.0 kHz USB WAR
13 MAY/2250Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 13,506.5 kHz USB AAC
13 MAY/2250Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 17,443.0 kHz USB WAR
13 MAY/2300Z MFSK 13,993.0 kHz USB AGA2SY
13 MAY/2300Z MFSK 14,392.5 kHz USB AGA5SC
13 MAY/2300Z MFSK 14,411.0 kHz USB AGA9TR
13 MAY/2300Z MIL STD 188-110 FSK 17,443.0 kHz USB AAC
13 MAY/2310Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 13,506.5 kHz USB AAZ
13 MAY/2310Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 17,443.0 kHz USB AAC
13 MAY/2330Z MIL STD 188-110 SERIAL PSK 17,443.0 kHz USB AAZ
14 MAY/0300Z CW-25WPM 6,913.0 kHz USB NWVC
TARJETAS QSL
Tarjetas QSL estarán disponibles para quienes reciban los mensajes del Armed Forces Day.
Para recibir una QSL copiar el texto que aparece en el mensaje tal y como lo recibas de la estación militar e incluyelo en el reporte. No hacer correcciones. la petición de QSL debe ser completa y debe enviarse a la dirección adecuada según las siguientes instrucciones.
A. Estaciones que copien el mensaje emitido por la US Army y las estaciones de la US Navy deben completar el informe de recepción que está en www.usarmymars.org
B. Estaciones que copien el mensaje emitido por las estaciones de la US Air Force deben enviar la siguiente información en una hoja de papel y enviarla a las direcciones siguientes:
Transcript of received text -transcripción del texto recibido
Time observed – hora
Frequency observed ->frecuencia
The Call sign of the military station copied – El indicativo de la estación militar copiada
The full name of the reporting individual – Tu nombre completo
Amateur Radio call sign, -indicativo de radioaficionado
Full mailing address (including zip code). – dirección completa (OjO: este método igual es válido solo para USA)
Dirección
ARMED FORCES DAY CELEBRATION
CHIEF, AF MARS
203 W LOSEY ST
SCOTT AFB, IL 62225 USA
PARTE III. AUTOMATIC LINK ESTABLISHMENT. SISTEMA ALE
Radioaficionados americanos con el sistema Automatic Link Establishment (ALE) podrán contactar con estaciones militares en banda cruzada usando los canales establecidos para ello.
Las estaciones militares escanearan las frecuencias ALE de HFLINK y emitirán en las correspondientes frecuencias militares de ALE. Las estaciones militares también emitirán sonidos (Ids) en ALE en las frecuencias militares en intervalos de 30 y 90 minutos. Los radioaficionados podrán escanear las frecuencias y prestar atencion a los sonidos para crear una base de datos LQA o bien seleccionar la frecuencia de forma manual. Radioaficionados llamarán a las estaciones militares usando la llamada selectiva de ALE en los canales de banda cruzada. Más info sobre ALE en: http://hflink.com
Listado de estaciones militares que estarán activas en ALE:
INDICATIVOS ALE
AAZ WAR AGA2SY
DIRECCIONES ALE
AAZ WAR 2SYAGA
LISTA DE FRECUENCIAS ALE
CANAL
Frequency
Military
Frequency
CANAL X75US QRG HAM 3,996.0 USB QRG MILITAR 4,000.0 USB
CANAL X60INT QRG HAM 5,371.5 USB QRG MILITAR 5,371.5 USB
CANAL X40US QRG HAM 7,296.0 USB QRG MILITAR 7,357.0 USB
CANAL X20INT QRG HAM14,346.0 USB QRG MILITAR 14,383.5 USB
CANAL X17INT QRG HAM18,117.5 USB QRG MILITAR 18,272.5 USB
CANAL X15INT QRG HAM21,432.5 USB QRG MILITAR 20,940.0 USB
MAS DATOS EN: